تعلم اللغة الفرنسية

| Oui, bien sûr. | نعم، بالتأكيد. |
| Oui, sans problème. | نعم، دون مشكلة. |
| Oui, probablement. | نعم، على الأرجح. |
| Pas pour l'instant. | ليس في الوقت الحالي. |
| Pas exactement. | ليس بالضبط. |
| Je ne pense pas. | لا أعتقد. |
| Je préfère éviter. | أفضل تجنب ذلك. |
| Ça me convient. | هذا يناسبني. |
| Ça me paraît difficile. | يبدو لي ذلك صعبًا. |
| Je dois réfléchir. | يجب أن أفكر. |
| Je vais vérifier d'abord. | سأتحقق أولًا. |
| Je vous répondrai après. | سأرد عليكم لاحقًا. |
| Pourquoi pas ? | لماذا لا؟ |
| C'est une bonne idée. | إنها فكرة جيدة. |
| D'accord, faisons ainsi. | حسنًا، لنفعل هكذا. |

| Bien sûr que oui | نعم، بالتأكيد |
| Pas cette fois | ليس هذه المرة |
| Ça ira | سيكون بخير |
| Je m'en souviens | أتذكر |
| J'ai oublié | نسيت |
| Je vais voir | سأرى |
| Laisse-moi vérifier | دعني أتحقق |
| Je te tiens au courant | سأخبرك بالمستجدات |
| Ça fonctionne mieux | يعمل بشكل أفضل |
| C'est presque pareil | إنه متشابه تقريبًا |
| Je préfère attendre | أفضل الانتظار |
| On décide demain | نقرر غدًا |
| Ça me semble juste | يبدو صحيحًا |
| Fais-moi confiance | ثق بي |
| On continue | نتابع |

| Il est où ? | أين هو؟ |
| Elle est où ? | أين هي؟ |
| Il est sorti | خرج |
| Elle travaille | هي تعمل |
| Il revient bientôt | سيعود قريبًا |
| Elle arrive ce soir | ستصل مساءً |
| Avec qui ? | مع من؟ |
| Avec sa famille | مع عائلتها |
| Depuis quand ? | منذ متى؟ |
| Depuis ce matin | منذ هذا الصباح |
| Tu le connais ? | هل تعرفه؟ |
| Oui, un peu | نعم، قليلًا |
| Je la connais bien | أعرفها جيدًا |
| Passe-lui le bonjour | بلّغه سلامي |
| Je lui dirai | سأخبره |

| La commande arrive | الطلب يصل |
| Quelqu'un sonne | شخص يقرع الباب |
| J'arrive ! | أنا قادم! |
| Votre commande | طلبك |
| Oui, c'est moi | نعم، إنه لي |
| Vérifiez, s'il vous plaît | تحقق من فضلك |
| Deux plats | طبقان |
| Une salade | سلطة |
| Tout est là | كل شيء موجود |
| C'est encore chaud | ما زال ساخنًا |
| Je paie en ligne | دفعت عبر الإنترنت |
| C'est déjà payé | تم الدفع مسبقًا |
| Merci beaucoup | شكرًا جزيلًا |
| Bon appétit | بالهناء |
| À bientôt | إلى اللقاء |

| Vous ouvrez quand ? | متى تفتحون؟ |
| À huit heures | الساعة الثامنة |
| Vous fermez quand ? | متى تغلقون؟ |
| À dix-huit heures | الساعة السادسة مساءً |
| Ouvert aujourd'hui | مفتوح اليوم |
| Fermé demain | مغلق غدًا |
| Toute la journée | طوال اليوم |
| Jusqu'à midi | حتى الظهر |
| Après midi | بعد الظهر |
| Le samedi aussi ? | والسبت أيضًا؟ |
| Oui, le samedi | نعم، يوم السبت |
| Et le dimanche ? | وماذا عن الأحد؟ |
| Seulement le matin | في الصباح فقط |
| Merci pour l'information | شكرًا للمعلومة |
| Je reviendrai demain | سأعود غدًا |

| Des oignons | بصل |
| Des poivrons | فلفل |
| Des courgettes | كوسا |
| Des aubergines | باذنجان |
| Des haricots | فاصوليا |
| Un kilo de tomates | كيلو طماطم |
| Deux citrons | حبتا ليمون |
| Ils sont frais ? | هل هي طازجة؟ |
| Très frais | طازجة جدًا |
| Je choisis moi-même | سأختار بنفسي |
| Pas celui-là | ليس ذلك |
| Celui-ci est bon | هذا جيد |
| Mettez tout ensemble | ضع كل شيء معًا |
| Un sac suffit | كيس واحد يكفي |
| Voilà votre monnaie | تفضل الباقي |

| Changement de programme | تغيير في الخطة |
| Je ne peux plus | لم أعد أستطيع |
| Je dois travailler | يجب أن أعمل |
| On reporte ? | هل نؤجل؟ |
| À demain ? | إلى الغد؟ |
| Demain, impossible | الغد غير ممكن |
| Et mercredi ? | وماذا عن الأربعاء؟ |
| Mercredi me va | الأربعاء يناسبني |
| Même heure ? | نفس الوقت؟ |
| Un peu plus tard | متأخرًا قليلًا |
| Vers huit heures | نحو الثامنة |
| D'accord pour huit heures | موافق على الثامنة |
| Je confirme | أؤكد |
| Désolé pour ça | آسف على ذلك |
| Aucun problème | لا مشكلة |

| Mon nouveau quartier | حيي الجديد |
| La rue principale | الشارع الرئيسي |
| Une boulangerie | مخبز |
| Une pharmacie | صيدلية |
| Un supermarché | متجر كبير |
| Une école | مدرسة |
| Un parc | حديقة |
| Tout est proche | كل شيء قريب |
| Je découvre le quartier | أستكشف الحي |
| C'est pratique | المكان عملي |
| Où est la poste ? | أين مكتب البريد؟ |
| Derrière la banque | خلف البنك |
| Je connais maintenant | أصبحت أعرف |
| J'aime cet endroit | يعجبني هذا المكان |
| Je me sens bien | أشعر بالراحة |

| La caisse automatique | صندوق الدفع الذاتي |
| Scannez ici | امسح هنا |
| Votre article | سلعتك |
| Le code-barres | الرمز الشريطي |
| Un sac ? | كيس؟ |
| Non, merci | لا، شكرًا |
| Votre carte | بطاقتك |
| Insérez la carte | أدخل البطاقة |
| Entrez votre code | أدخل رمزك |
| Paiement accepté | تم قبول الدفع |
| Retirez votre carte | اسحب بطاقتك |
| Votre reçu | إيصالك |
| C'est terminé | انتهى |
| J'ai tout | لدي كل شيء |
| On peut partir | يمكننا المغادرة |

| Un message | رسالة |
| Mon téléphone sonne | هاتفي يرن |
| Qui m'appelle ? | من يتصل بي؟ |
| C'est mon ami | إنه صديقي |
| Je réponds | سأجيب |
| Je suis occupé | أنا مشغول |
| Je te rappelle | سأتصل بك لاحقًا |
| Envoie-moi l'adresse | أرسل لي العنوان |
| Je l'ai reçue | استلمتها |
| Ouvre le lien | افتح الرابط |
| Regarde la photo | انظر إلى الصورة |
| C'est bien ici ? | هل هذا المكان؟ |
| Oui, exactement | نعم، بالضبط |
| Je pars maintenant | سأغادر الآن |
| À tout de suite | أراك حالًا |

| Le shampoing | الشامبو |
| Le dentifrice | معجون الأسنان |
| Une brosse | فرشاة |
| Une crème | كريم |
| Le savon | الصابون |
| Pour peau sensible | للبشرة الحساسة |
| Quel format ? | أي حجم؟ |
| Le petit format | الحجم الصغير |
| Celui-ci convient | هذا مناسب |
| C'est pour moi | هذا لي |
| J'en prends deux | سآخذ اثنين |
| Vous avez cette marque ? | هل لديكم هذه العلامة؟ |
| Pas aujourd'hui | ليس اليوم |
| Une autre marque | علامة أخرى |
| Je prends celle-ci | سآخذ هذه |

| meilleur | أفضل |
| moins cher | أقل تكلفة |
| plus rapide | أسرع |
| plus simple | أبسط |
| Celui-ci est plus pratique. | هذا أكثر عملية. |
| L'autre est moins cher. | الآخر أقل تكلفة. |
| Cette option est plus rapide. | هذا الخيار أسرع. |
| La première paraît plus simple. | الأولى تبدو أبسط. |
| Celui-ci me convient mieux. | هذا يناسبني أكثر. |
| La différence est petite. | الفرق صغير. |
| Le prix est presque le même. | السعر متقارب جدًا. |
| Je préfère la deuxième option. | أفضل الخيار الثاني. |
| Comparons encore une fois. | لنقارن مرة أخرى. |
| Maintenant, c'est clair. | الآن أصبح الأمر واضحًا. |
| Je peux choisir. | أستطيع الاختيار. |

| Bonjour, ça va ? | مرحبًا، كيف الحال؟ |
| Comment s'est passée votre journée ? | كيف كان يومك؟ |
| Vous habitez dans le quartier ? | هل تسكن في الحي؟ |
| Vous venez souvent ici ? | هل تأتي إلى هنا كثيرًا؟ |
| Il fait beau aujourd'hui. | الجو جميل اليوم. |
| C'est assez calme ici. | المكان هادئ نسبيًا. |
| Vous connaissez cet endroit ? | هل تعرف هذا المكان؟ |
| Moi, je viens pour la première fois. | أنا آتي للمرة الأولى. |
| Vous me conseillez quoi ? | بماذا تنصحني؟ |
| C'est intéressant. | هذا مثير للاهتمام. |
| Je ne savais pas. | لم أكن أعرف. |
| Ah, je comprends. | فهمت. |
| Merci pour l'information. | شكرًا على المعلومة. |
| À bientôt peut-être. | ربما إلى لقاء قريب. |
| Bonne journée. | يوم سعيد. |

| enseignant | معلم |
| devoir | واجب |
| absence | غياب |
| progrès | تقدم |
| Je voudrais parler de mon enfant. | أود التحدث عن طفلي. |
| Comment ça se passe en classe ? | كيف تسير الأمور في الصف؟ |
| Il comprend bien les consignes ? | هل يفهم التعليمات جيدًا؟ |
| Elle participe en classe ? | هل تشارك في الصف؟ |
| Y a-t-il des difficultés ? | هل توجد صعوبات؟ |
| Comment puis-je aider ? | كيف أستطيع المساعدة؟ |
| Quels exercices conseillez-vous ? | ما التمارين التي تنصح بها؟ |
| Je vais suivre vos conseils. | سأتبع إرشاداتكم. |
| Nous pouvons refaire un point bientôt. | يمكننا مراجعة الوضع قريبًا. |
| Merci pour votre temps. | شكرًا على وقتكم. |
| Nous restons en contact. | سنبقى على تواصل. |

| Ça ne fonctionne pas. | هذا لا يعمل. |
| J'ai essayé plusieurs fois. | حاولت عدة مرات. |
| La page reste bloquée. | الصفحة تبقى عالقة. |
| Je ne peux pas me connecter. | لا أستطيع تسجيل الدخول. |
| Mon accès ne fonctionne plus. | دخولي لم يعد يعمل. |
| Pouvez-vous vérifier ? | هل يمكنك التحقق؟ |
| Que dois-je faire ? | ماذا يجب أن أفعل؟ |
| Je peux réessayer plus tard. | أستطيع المحاولة لاحقًا. |
| Existe-t-il une autre méthode ? | هل توجد طريقة أخرى؟ |
| Puis-je venir sur place ? | هل أستطيع الحضور شخصيًا؟ |
| J'ai besoin d'une solution. | أحتاج إلى حل. |
| Le problème continue. | المشكلة مستمرة. |
| Maintenant, ça fonctionne. | الآن يعمل. |
| Parfait, merci. | ممتاز، شكرًا. |
| Je peux continuer. | أستطيع المتابعة. |

| prévoir | يخطط |
| organiser | ينظم |
| préparer | يجهز |
| bientôt | قريبًا |
| Je vais appeler demain. | سأتصل غدًا. |
| Nous allons partir tôt. | سنغادر مبكرًا. |
| Je vais préparer les documents. | سأجهز الوثائق. |
| Elle va confirmer l'heure. | ستؤكد الوقت. |
| Nous allons nous organiser. | سننظم أمورنا. |
| Je vais vérifier avant. | سأتحقق أولًا. |
| On va décider ensemble. | سنقرر معًا. |
| Je vais essayer cette solution. | سأجرب هذا الحل. |
| Nous allons commencer lundi. | سنبدأ الاثنين. |
| Tout sera prêt bientôt. | سيكون كل شيء جاهزًا قريبًا. |
| Je vous préviens demain. | سأبلغكم غدًا. |

J'ai fait une erreur - ارتكبتُ خطأً
Je m'en rends compte - أدرك ذلك
Trop tard - فات الأوان
Pas trop tard - لم يفت الأوان بعد
Encore possible - ما زال ممكنًا
Rien n'est perdu - لم يضِع شيء
Tout est perdu - ضاع كل شيء
On verra bien - سنرى ما سيحدث / لنرَ ما سيحدث
À tenter - يستحق المحاولة
Ça vaut le coup - يستحق العناء / الأمر يستحق
Pas la peine - لا فائدة / لا داعي
Autant essayer - من الأفضل أن نحاول / فلنحاول على أي حال
Sans regret - دون ندم
Avec regret - مع الأسف / بندم
Tant pis - لا بأس / حسنًا، لا مشكلة (رغم الخسارة)